Whakatauki i roto i te Tiakitanga Tiamana me nga Whakakiinga Tiamana

TE WHAKAMAHI I INONONESIA - KOREUTU TUARUA - WHAKAMAHI I GERMANY

Ahanoa (Akkusativobjekt / Nominativ- Akkusativ)

I roto i te rerenga korero, ko te tohu o te pakiwaitara e whakaatu ana i te kaupapa e pa ana. Ko te whakautu ka whakautu "ko wai, he aha, he aha" nga patai.

Ka tirohia nga taonga i roto i nga waahanga e rua, mehemea ka tangohia e ratou te kaute o te kawanatanga, kaore ranei.
1. Ahanoa Kua tohua
Mena ko te kupu kei roto i te mahi ahanoa ko te suffix "-i", ko te ahanoa ka kiia ko te ahanoa kua tautuhia.

I hoatu e ia te puawai ki tona whaea. "
I roto i te kupu "Cicekleri" ahanoa "-i" ko te ahanoa i tautuhia no te mea e mau ana te hononga.

2. Ahanoa Korero
Mena kaore te kupu i -i bulunan i roto i te mahi ahanoa e tango i te toenga, ko te ahanoa he ahanoa kore i tohua.

Topla He puawai pupuhi mo tona whaea. "
i roto i te kupu "puawai" ahanoa kihai i whiwhi i tenei taapiri me te mea kaore i tautuhia.

Te Whakauru Motuhake (Lokativ Ergänzung / Dativobjekt)

Ko te mea e whakaatu ana i te tohu, te wahi e tu ana te tohu. Ko te mahi whakauru he kupu whakauru ranei, he kupu whakautu ranei, e whakautu ana ki nga paatai e whiwhi ana i nga suffixes "-e", "-de" me te whakautu mai i "ma te tango i nga waahanga rite. Ko te meka me whai paahitanga nga whakautu me nga whakautu kia rite ki nga apitihanga e rite ana ki a ia kia kore e pakaru atu ki etahi atu huinga. Me whakamarama tenei ki nga tauira.

Di He homai nga pukapuka me nga pukapuka. "
Hei kimi i te mea e ono nga rarangi i roto i te rerenga, ka uiui matou i te uiuinga ki te "uta. E rua nga paatai me nga whakautu i whakawhiwhia ki te taapiri. Na ko te kupu "ko taku mahi he mea tino tika.

Ürüz Ka kite koe ia koe i te raumati. "
I roto i te kupu kupu e ono-kupu e -e "kawanatanga kua tango i te tuanui. Engari ki te kimi i tenei mea, ka uiui matou i te uiuinga i te wa? Ka taea e koe te kite, ka uiuia te patai me te kore e tango i te waahi. Na ehara tenei i te tino whakauru, ahakoa kua tangohia e ia te toenga "-e".

I puta mai ia i waho i te tono atu ki tetahi. "
Hei kimi i nga mea e ono-raupapa, ka uiui maatau i te patai "kei hea te uta o te yükleme. I tenei take, ko te patapatai, "-e" i tango i te nama, engari ko te "i waho" kaore i tae mai te paahitanga kotahi. Na kaore e taea e matou te karanga i tenei ko te mahi awhina.
I te mea e kitehia ana, ko te ahua o nga paatai me nga whakautu e tango ana i nga waahanga kotahi, ka taea e tatou te wehewehe i nga mea e hono ana ki a ratau.
Ka taea e tatou te kite i te ahua ano i roto i nga papanga "-a" me te whakautu mai i ".

Utu Kei te tatari ia mo au i roto i te akomanga mo nga haora e rua. "
Hei tiki i nga waahanga e ono i roto i te rerenga, ka uiui maatau i te uiuinga yükleme i te waahanga. Na ko tenei kaupapa e tino whai kiko ana.

Imiz Kua tu katoa matou mo nga haora e rua. "
Hei kimi i nga mea e ono kua tohia, me kii atu ki te uiuinga me pehea te whakauru i te yükleme. Ka kitea e koe, kaore i uiuia te patai "-a". Na ko te huanga ehara i te tino awhina.

"Kua mahue ia i konei i nga ra e rua kua pahemo."
Ko te mea e ono-waahanga i roto i te rerenga "ko te wahi e pa ana ki te whakautu i te patai he awhina tino kore.

E pai ana ahau kia haere mai koe. "
Ko te mea e ono nga rarangi kei roto i te rerenga "pehea" ki te whakautu i te patai kaore e tika ana ki te whakauru.

"Ka taea e koe te ngaro e toru pauna kore aporo wai?"
Hei kimi i te mea e ono nga rarangi i roto i te rerenga korero, ka uiui maatau i te patapatai o te waahanga mai i te aha. Ka tae mai te whakautu, he mea nui te kaupapa.

Medi kihai ia i tae mai i tona mate. "
I roto i te rerenga korero, ka kitea e ono nga mea kei a matou ko te "nicin". Na ehara tenei i te tino awhina.
Ka taea e tatou te whakanui ake i nga tauira. Ko te aha e kore e wareware ki a konei ko te whakautu ki te patai kei te tango i nga waahanga taua (-e, -de, mai).

Kei te pirangi pea koe ki: Kei te pirangi koe ki te ako i nga huarahi ngawari me te tere ki te mahi moni kaore i whakaarohia e tetahi? Tikanga taketake ki te mahi moni! I tua atu, kaore he hiahia mo te whakapaipai! Mo nga korero taipitopito Pāwhiri ki konei

Te Whakauru Envelope (Temporalbestimmung)

Te wa, te mana, te nui, te ahunga, te ahua, me etahi atu. kei te kawe korero. Ka kitea tetahi o enei ma te uiui rereke.

Me haere matou ki te kainga i mua i te pouri. "
te envelope kua tohua i roto i te kupu "i te wa";

Iz Me hiahia tatou ki te ora me te kore he hoa. "
raina ono-aho i roto i te kupu "pehea";

Ehara i tana tohu i tino tiketike ake. "
kadar te nui o te ono-envelop zaf i roto i te whiu;

Girdi I haere mai ia me te kore korero i te kupu. "
te ono-poaka i roto i te kupu "kei hea";

Sa Ki te whai wa, ka whakaotihia e matou tetahi atu tauira. "
Ko te ono-tauera i roto i te kupu "i roto i taua keehi ka whakautuhia e te paru nga patai.

Ko nga taonga e whakautu ana i enei patai he waahi tonu. Engari i konei ka whai whakaaro tatou ki te uiui o "hea". Kua korerohia e matou mo te awhina takirua, ko tenei patai ano hoki ko te buldurur.Ancak whakauru. Ko te kupu "ihirangi" i roto i te tauira kihai i tango i tenei tapiri. Ko tenei ahuatanga, ara, ko te ahunga o te ahunga me te whakaatu i nga whakaaturanga o te waahanga.
Ko tetahi mea kia maarama i te wa e wehe ana i te rerenga korero ki nga huānga ko te whakamahinga o te tokoiti - nga honore maha.

"He akonga tino pukumahi ia."
I roto i te rerenga, ko nga korero e ono nga kupu. No te mea ko te "akonga" te ingoa, "mahi" ko te takoha a te akonga. "Tino" ko te envelop o te mahi tohu. Na reira, kaore he akonga tino pakeke kua koroheketia ko te tohu whakahua, kaore i wehehia e tetahi atu. Heoi, he rite tonu ta matou kupu;

"He tino mahi ia."
Mena ka whakamahihia e matou te puka, "he mahi" ka tohaina te maha o te waahanga. I te poto, i te wa e waitohu ana nga tohu, ko nga pouaka e whakaatu ana i to tohu ka uru ki te whakauru.

Ko te Whakakatau Motuhake (Modalbestimmung)
Ko nga Tikanga e whakaatu ana i nga mea e mahia ana e te tohu, me wai hoki, mo te aha, ka kiia ko te whakamahinga o mua.

"Ka tuhia e ia ana tuhinga katoa me te pene puna."
Mis He mahi tenei rangahau ki ona hoa. "
I hanga e ahau enei rihi mo a koe. "
Ko nga waahanga e ono i roto i nga rerenga e kiia ana ko te whakatakotoranga.
Ehara i nga kupu katoa i roto i te waahanga he huinga o te rerenga. Ko nga kupu me nga kianga e kore e whakautu i nga patai kua uiuia ka whakaarohia mo te waahanga. Hei tauira, kia mau ki te waahanga e whai ake nei ki roto i ona kaupapa.

"Ahmet, kihai ianei au i korero ki a koe kia kaua e paheke i nga wa maha?"
Ka taea e koe te kite, ko te kupu "Ahmet yükleme e kore e whakautu i tetahi patai i uiuia i roto i te waahanga e utaina ana, ara, ko te huinga-korehanga.