Nga kupu Tiamana e tiimata ana me te reta P
Nga Kupu e tiimata ana me te Reta P i roto i te Tiamana me o raatau Take Turiki. E hoa ma, ko te raarangi kupu Tiamana e whai ake nei kua whakaritea e o tatou mema a tera pea he ngoikoretanga pea. Kua rite mo te tuku korero. Ka taea e o maatau mema o te huihuinga te whakaputa i a raatau ake mahi. Ka taea hoki e koe te whakaputa i o mahi akoranga Tiamana ma te ohauru ki ta maatau wananga.
He kupu Tiamana e tiimata ana me te reta P. Mena kei te hiahia koe ki te ako i nga kupu noa i te Tiamana i roto i to ao, paatohia a konei: Nga kupu Tiamana
Na, kia tirohia taatau raarangi kupu me nga rerenga korero ka tiimata me te reta P:
Paar, Doppel-; He tokorua te wahine
Pädagoge kaiwhakaako
Paepae, Paanui Päckchen
Palästina Palestine
Pampelmuse, Kamupene Hapipi
Panne, Maschinenschaden, Zwischenfall, Vorfall hapa kino
Pansensuppe, Kuttelsuppe hupa
Papa, Papi (Anrede) papa
Papagei papagan
Papier, pepa Zettel
Nga putea pepa papiergeld
Papiertaschentuch pepa pepa
Paprika, Pfeffer pepa
Paprikapulver pepa whero
E Papa
Kei te pirangi pea koe ki: Kei te pirangi koe ki te ako i nga huarahi ngawari me te tere ki te mahi moni kaore i whakaarohia e tetahi? Tikanga taketake ki te mahi moni! I tua atu, kaore he hiahia mo te whakapaipai! Mo nga korero taipitopito Pāwhiri ki konei
Pararua Whakatu
Paradaiso Pararaiha
Ka piko te tohu
Parapo, Panui, Punkt; Materie, taonga Stoff
Paranuss wōnati Brazil
Parasitic, Schmarotzer parasitiki, eddyer
Parks; das park park
park
Parken verboten "Kaore he waahi waka!"
Motumeke parkplatz
Parkplatz, Papaapu parking Parkhaus
Paremata; ineclis; huihuinga motu
Roopu partei
parteiisch <=> wetiweti, taha kūpapa <=> kūpapa
Atawhai Party
haere auf, ko du anziehst i runga mataaratanga o runga
whiti (t) whutupaoro au dich / euch auf me tiaki koe
passen zu, sich schicken für, gut stehen, jmdn. kleiden
passen zu, stehen (Kleidungsstücke), sich gehören; whakakoi stehen (Kleidungsstücke) (-e)
passen, stehen (Kleidungsstücke) take (-e)
uru (zu), geeignet, günstig, behaglich, entsprechend e tika ana (-e)
passend für -lik, -luk, -lik, -luk
kaiawhina, zustande kommen
Takaroa
Tuhinga o mua
Tiwhikete Pateti
Paterana, Whanga; Ahn, Vorfahr, hoiho hoiho Urahn
Patriot, patriot, patriot
Aroha nui a Patriotismus
Moemoea, pakaru
Moemoea a machen
Moemoea te machen, etw. takahuri tuukino (-e)
Pacifist
Ko te huruhuru Pelz
Pentagon, Fünfeck pentagon
Peperoni roa, tohu pepa
ia utu Nachnahme
Ko nga korupora, Ka peara
Kaitoro Acem
He tangata, tangata
Tiwhikete whanau whanautanga a personausweis, tohu (kāri / tuhinga)
persönlich whaiaro, whaiaro
persönliche Ansicht whakaaro whaiaro
Persönlichkeit, Te tangata totika, tuakiri
Persönlichkeit, Charakter; für ... Tangata tangata, (p. auch: chassis)
Te mate paitini
Peter Ursula Peter Ursula
Petersilie pāhiri (te pāhiri)
Kaiarahi Pfadfinder
Pfarrer, Monch, Monkana Bruder
Ko te pepa pango
Pfefferminze mint
Pipa
whi
Pere pere
Pferd; Hoiho hoiho (hoiho, hoiho);
Whistling piffiff
Pfifferling Hararei Hemu
Peach Pfirsich
Pfirsich Melba
Pflanze; Pflanzung, Anlage, Te tipu Anpflanzung
Pflanzen / Tiere züchten tipu / pua kararehe
Pflanzen-, otaota pflanzlich
Paramu Paramu
Pflege; Hinsicht, Gesichtspunkt, Gesichts-, Ma te tuutuana Standpunkt
Pflegeheim manaaki i te kainga
pflücken, abreißen, pluck abbrechen (-i)
I eke te tokorua pflügen
Pfosten, pou Säule
Pfote, Pfötchen pati
Kei te pirangi pea koe ki: Ka taea te mahi moni i runga ipurangi? Ki te panui i nga korero ohorere mo te whiwhi tono moni ma te maataki panui Pāwhiri ki konei
Kei te whakaaro koe e hia nga moni ka taea e koe mo ia marama ma te takaro noa i nga keemu me te waea pūkoro me te hononga ipurangi? Hei ako i nga keemu mahi moni Pāwhiri ki konei
Kei te pirangi koe ki te ako i nga huarahi whakahihiri me te pono ki te mahi moni i te kainga? Me pehea te mahi moni mai i te kainga? Hei ako Pāwhiri ki konei
Pförtner, Hausmeister doorman
whakaurau pfuschen
phänomenal, ganz außergewöhnlich mīharo
A feruri na Phantasie, Illusion
Ko te Kaimanaotaha o Pharmazeut
wāhanga; Huringa Halbzeit
Philosophie felsafe
Te ahupapa ahiko
Te Whiringa-a-whaa, te ahupūngao, te taangata
te tinana, te kopa tinana
Pikie pikake
Ko te Poutareta
Pirihiri, Toa; Harore kauhau
Te tarai harakeke Pilzomelett
Te hupa harakeke Pilzsuppe
pingelig, sehr genau, pedantisch he tika
Pinienkerne pine nati
Pipi machen ki te tangi
murua
Pachachio pistachio
Pistol
werchnass werden; sich über beide Ohren verlieben maturuturu (i hinga i te aroha) (-e)
pitschnass; völlig betrunken; bis über die Ohren verliebt maroke, maroke
Piza piza
Te whiu Plagegeist
Mahere, mahere Vorhaben
mahere
Pātaka Korero
mahere, whakamaherea
Plappermaul, Schwätzer; Cicada
Plastics, Kunststoff; aus Mo te kirihou kirihou
Tii kirihou kapu kirihou
Te rakau rererangi Platane
paraikete (gedrückt), überfahren i werohia
plattdrücken, überfahren, zerdrücken; kuru
Whakawharua Plattenspieler
Te wero a Platz (i te einer Stadt)
Pūrongo machen für… maka (-e)
Platz, Rangi-waenganui
ko te kohinga o te platzen
Platzieren, he seinen Platz whakanohonga tuukapuka (-i) (-e)
kaipahua
plötzlich lachen kata
plötzlich Sehnsucht bekommen wawata e takahia ana
plötzlich, plötzlich kommen (Verbstamm) -e-hoatu, geliver
plötzlich, schnell weinen
plötzliche Sehnsucht bekommen hiahia
totika, unörmig nui
Plural <=> Paarua Tahi (poly) <=> takitahi
tāpiri
Pluto Pluto
Te Maara Paru Rawa
Kei te Tonga Porowini
hāneanea
He maha nga Polygamie polygamie
Te tōrangapū tōrangapū, ngā tōrangapū
Te kaitōrangapū tōrangapū
tōrangapū
Tuhinga o mua
Polizei pirihimana, haumaru, nga pirihimana
Polizeiamt, Polizeiwache outpost
Pōti, ko nga reeti Boje
polnischen; Pōtiki
Polygamie, Vielweiberei <=> Monogamie tango wahine maha <=> wahine kotahi
Pommes Tuarua French Fries
pompos, ataahua te hervorragend
Tuhinga o mua
Porree Leek
Portemonnaie, putea Brieftasche
Pokukapuana Portugal
portugiesische; Portugiese Portuguese
Posaune trombone
positiv, bejahend <=> kino, verneint takatika <=> kino
Tukunga pou
Tuku post aufgeben
Te Pou Tono Maata
Te Postanweisung, Überweisung per Post
Papaki Papamuri
prächtig huatau, auaha
prächtig, wunderbar; königlich
prähistorisch, rückständig, primitiv tuimotu
praktisch, handlich ameli, whaihua, pukumahi
prallen, anfahren auf, drauffahren; stoßen, schlagen; klauen, stehlen crash (-e)
Te wa o enei wa kei Präsens
Perehitini o Präsident, Vorsitzender
Te utu o mua, ka
Preis, Auszeichnung, Whiwhinga Belohnung, utu
Tuhinga o mua
Preissenkung; Ausverkauf iti haere
Presse (Wesen), Zeitungslandschaft Press
Hui huihuinga pressekonferenz
pressen, drücken; ausdrücken, auswringen; korere, unter Druck setzen remze (-i)
Kaituhi kaikorero Pressesprecher
Presslufthammer hama panui
Ko te tuatahi
Primelement, Primzahl, Pirimia tau, prime
Prinzip, Tuhinga o te Grundsatz
prinzipiell i roto i te parau tumu
Katoru te putanga
privat
tūmataiti; he ahiahi, taapiri, tere, tere motuhake
Motuka a Privateatauto
Te ora motuhake
Motuhake, Vergünstigung, Vorzug, Vorzugsrecht mana whaihua
per pro ……
pro tangata mo ia tangata
pro tangata mo ia tangata
Ka piko te waka
Probe, Versuch, Whakamatau
probieren; versuchen; Te wheako i Erfahrung haben
Te raru raru
He raru, he raruraru a Angelegenheit, he raru, he aha
Whakaputanga
Whakaputanga
Ahorangi
He Whakaputa
Tohunga
profitieren von, Gewinn machen he paanga (mai)
Programme hōtaka, marautanga
programmatisch, methodisch
Whakapainga Propaganda
Prost! (nur bei alkohol. Getränken) koa!
Na kairau, kairau
Te whakaaturanga mautohe, whakahee
Apiha Protocol (im jur. Sinne)
Provinz kawanatanga, kawanatanga
Provinzstadt, Orschaft, taone Großes Dorf
Tukunga
Ōrau tata
prüfen, studieren, untersuchen
Pātai whakamātautau
Prügel austeilen patu
Te patu whiu
PS, Pferdestärke horsepower
Ingoa ingoa pseudonym
Tuhinga ka whai mai
Hinengaro
Hinengaro
Haruru
Publikation, Veröffentlichung; Te Huringa Tukunga (Radio / TV)
Matatini Publikum
Poodle Poodle
Puderzucker paura huka
Te kaimekemeke pullover
Ko te tohu o te Pulse,
Ko te paura pulverfass paura
Poroariki
Punkt wāhi
Punkt (bei Spielen) i whakatau
Punkt für Te take a Punkt
Punkt, Tihi Tiki (-cu)
Purzelbaum schlagen somersault
Putz (verputzen) te raima (kukume)
pünktlich punctual, i roto i te wā, tika i roto i te wā
te kopu heihei ma te hühnerbrust