Nga rerenga korero a te tau i Tiamana

Anei etahi o nga rerenga korero ka taea e koe te whakamahi ki te patai tau i te reo Tiamana:

1. Wie raro bist du? - E hia ou tau?
2. He aha te mea e pai ana ki a koe? - E hia ou tau?
3. Kannst du mir dein Alter verraten? – Ka taea e koe te korero mai i to tau?
4. Wie viele Jahre zählst du? - E hia ou tau?
5. Darf ich fragen, wie alt du bist? – Ka taea e koe te patai atu e hia ou tau?
6. In welchem ​​​​Jahr bist du geboren? - He aha te tau i whanau ai koe?
7. Kei te hiahia koe ki a Geburtstag? - Ahea to ra whanau?
8. Welches Alter hast du erreicht? – E hia tau kua eke koe?

Me ata mahi te tono mo te pakeke, i te mea he take mo te tangata ake, a, he raruraru pea mo etahi Tiamana. He mea nui ki te whakaute i te whakamarie me nga hiahia o nga Tiamana i mua i te patai ki a raatau mo o raatau pakeke.

Wie raro bist du? He patai opaki ake, ka whakamahia i waenga i nga hoa, i nga mema o te whanau, i nga hoa mohio ranei.

He aha te mea e pai ana ki a koe? He patai okawa ake, ka whakamahia i roto i nga waahi pakihi, i te patai ranei ki nga tangata ka tutaki koe mo te wa tuatahi.

Te patai tau me te korero i nga rerenga reanga i te reo Tiamana

• Wie raro bist du? - E hia ou tau?
• He aha te mea e pai ana ki a koe? - E hia ou tau?
• Ich bin fünfzehn Jahre alt. - Tekau ma rima oku tau.
• Ich bin dreißig Jahre alt. - E toru tekau oku tau.

Ko tetahi atu whiringa ko "wie alt ist er/sie?" ko te whakamahi. Ko tenei patai "e hia ona tau?" Ko te tikanga me te ahua okawa ake na te mea kua whakamahia te kupu "er/sie".

Tauira rerenga korero:

• Kei te hiahia alt? - E hia ona tau?
• He aha te tikanga? - E hia ona tau?
• Er ist vierzig Jahre alt. – E wha tekau ona tau.
• Sie ist fünfundzwanzig Jahre alt. – E rua tekau ma rima ona tau.