Hākinakina Ingarihi, Hākinakina Ingarihi

Kia ora e hoa ma, i tenei akoranga pakeha, ka kite tatou i nga tauira rerenga korero mo nga hakinakina pakeha, nga peka hakinakina pakeha me nga peka takaro. Ka whakauruhia ano e matou etahi tauira o nga korero me nga tuhinga mo nga taputapu hakinakina i te reo Ingarihi me nga taakaro i te reo Ingarihi.

I roto i te reo Ingarihi korerorero noa, ina korero koe mo o hiahia, ki te reo Ingarihi Ngaio ranei mena kei te pirangi koe ki tetahi hakinakina, hākinakina Ingarihi Ka taea e koe te whakamahi i te kaupapa i nga wa maha. Rarangi kupu hakinakina reo Ingarihi, Nga peka hakinakina Ingarihi tauira tuhinga ka kitea e koe i konei.

Ka anga whakamua ki te kaupapa hakinakina i te reo Ingarihi, ka kitea e koe i te tuatahi nga waahanga o etahi hakinakina e ai ki o ratou manga kei raro nei. Tuatahi, ka taea e koe te maumahara i enei waahanga katahi ka panui nga kupu e pa ana ki nga peka hakinakina.

Hākinakina Ingarihi

Hākinakina: Hākinakina

Whakataetae: Athletics

Aikido: Aikido

Te Huka Huka Toi: Te Huka Huka Toi

Kopere: Archery

Badminton: Badminton

Te pekepeke turanga

Poipapa: Poipapa

Bungee Jumping: Pekepeke me te taura i runga i te Waewae

Poitūkohu: Poitūkohu

Billiards: Billiards

Te kopere

Mekemeke: Mekemeke

Whakataetae waka: Reihi waka

Ruku Ana: Ruku Ana

Waka: Waka

Caving: Caving

Paihikara: Paihikara

Te peke pari: Te peke pari

pere: pere

Ruku: Ruku

Motocross Huhua: Freestyle Motocross

Whutupaoro: Whutupaoro

Te whakapakari tinana: Fitness

Taiapa: Taiapa

Piki Kore: Piki Kore

Papa Rere: Ngaru Ngaru

Rererangi: Rererangi Hydro

Korowha: Korowha

Hinengaro: Gymnastics

Handball: Handball

Huri Rererangi: Delta Wing Rererangi

Te Ara-Tirohanga: Te hikoi i runga i te taura

Hockey: Hockey

Reihi Hoiho: Reihi Hoiho

Te Piki Tio: Te Piki Tio

Retireti: Waka Waka

Judo: Judo

Te omaoma: Rere

Waka: Waka

Karate: Karate

Te Ngarurangi: Kitesurfing

Kung Fu: Kung Fu

Motocross: Motopaika Reihi Atu-Road

Reihi Motopaika: Reihi Motopaika

Paihikara Maunga: Hakina Paihikara Maunga

Te piki maunga: Mountaineering

Paragliding: Paragliding

Parkour: Parkour Sport

polo: polo

Rowing: Rowing

Hakinakina Whakaeke: Taakaro taraiwa

Piki Toka: Rock Climbing

Whutuporo: Rugby

Ngaru: Ngaru

Whakatere: Sailing

Te Kirikiri Kite: Sandboarding with Kites

Ruku Scuba: Ruku

Retireti: Retireti

Te Papa Hukarere: Snowboard

Skateboarding: Skateboarding

SkyDiving: Parachute Free

Hukarere Hukarere: Hukarere Retireti

Kauhoe: Swimming

Tennis Ripanga: Tennis Ripanga

Taekwondo: Taekwondo

Tennis: Tennis

Poirewa: Poirewa

Reiki Wai: Rereeke wai

Te Pakau Pakau: Rere kore utu, Hinga (Kakaahu)

Weightlifting: Weight Hiking

Wakeboarding: Retireti Wai

Ngarurangi: Ngarurangi

Te Whakatere Wai Maama: Te Whakatere Wai Maramarama

Wrestling: Wrestling

Hinu Wrestling: Hinu Wrestling

Poi Wai: Poi Wai

Zorbing: Te Hakinakina o te Hukarere Poihau

---

Kei te pirangi pea koe ki: Ka taea te mahi moni i runga ipurangi? Ki te panui i nga korero ohorere mo te whiwhi tono moni ma te maataki panui Pāwhiri ki konei
Kei te whakaaro koe e hia nga moni ka taea e koe mo ia marama ma te takaro noa i nga keemu me te waea pūkoro me te hononga ipurangi? Hei ako i nga keemu mahi moni Pāwhiri ki konei
Kei te pirangi koe ki te ako i nga huarahi whakahihiri me te pono ki te mahi moni i te kainga? Me pehea te mahi moni mai i te kainga? Hei ako Pāwhiri ki konei

---

Nga momo hakinakina i te reo Ingarihi

• Nga hakinakina takitahi (Hanakina takitahi): kauhoe, mamau (wrestling)…
• Hakinakina kapa (Hanakina kapa): whutupaoro (poikiri), poirewa (poirewa)…
• hākinakina o roto (Hakinakina o roto): kopere (tuopu), mekemeke (mekemeke)…
• Whakangahau o waho (Hakinakina o waho): ngaru (ngaru), hīkoi (trekking)…
• Ko nga hakinakina kino (Hanakina tino nui): rafting (rafting), piki (climbing)…

Taputapu Takaro Ingarihi

Ka kitea e koe nga taputapu hakinakina e whakamahia ana i te rarangi i raro nei. Ka ngawari te whakamahi i enei kupu ki roto i nga rerenga korero ka maumahara i a koe e korero ana mo nga peka hakinakina. Mo tenei, ka taea e koe te tuhi i enei kupu ki nga waahi e mohio ana koe i runga i nga pepa tuhi iti me mahi ka whakairihia ka taea e koe te mahi i nga mahi tuhi me nga waahanga poto. Ka taea hoki e koe te tuhi i o korero ki to waea me te arotake i muri mai hei whakatika i to whakahuatanga.

pere  ok

pōro      runga

potae      pekapeka peisipolo

kopere    yay

pahikara pahikara

papa tuke      taunga ringa

karaka karapu

nga makawe           mōhiti

potae            potae

pīrori   pota

nga reti hukapapa       te huka tio

turi turi       papa turi

racket toka

retireti     retireti

katiweto    pōro bedminton

purakau           ngongohā

papa ngaru       Papahi

kaukau         kaukau

kaiwhakaako           huu hu

pauna          taumaha

Ko nga Taakaro Tino Mahi i te reo Ingarihi

whenua:

Skateboarding, Motocross, FMX, Paihikara Maunga, Caving, Piki Toka, Piki Kore, Piki Maunga, Parkour, Kirikirikiri, Zorbing

Water:

Ngaru, Reeke Wai, Wakeboarding, Kitesurfing, Ngarurangi Hau, Ruku ana, Rerenga Rerenga, Wakarere, Hukarere pari, Ruku Scuba, Reti Wai Ma, Retireti, Rererangi

Hukarere me te Hukapapa:

Te Papa Hukarere, Te Hukarere, Te Piki Hukapapa, Te Hukarere Hukarere

​Air:

Te Peke Tupapa, Te Rukurangi, Te Pakau Pakau, Te Pekepeke Bungee, Te Raina teitei, Te Iri Rere, Te Paragliding

Ko etahi o nga whakaaro e pa ana ki nga hakinakina i te reo Ingarihi

Kaipara – he tangata e tino whakangungua ana, e tino pai ana ki te takaro hakinakina

(he tangata kua whakangungua ki tetahi hakinakina, he tino pai ranei tana mahi takaro, he kaipara)

Ko Lionel Messi taku tino kaipara.

kapene – he kaitakaro kua tohua hei arahi i tana kapa

(te tangata i tohua hei arahi i tana kapa, te kapene)

toa – he tangata, he kapa ranei kua toa i tetahi whakataetae

(te tangata, te kapa ranei i toa i tetahi whakataetae)

Hei te wiki e tu mai nei, kei te takaro ta matou kapa i te kapa toa. Ko taku tumanako ka pai taatau!

toa – te keemu whakamutunga i roto i te raupapa ka whakatau i te toa

(ki te toa, te tukinga whakamutunga ka whakatauhia te toa.)

He tino whakahihiri te keemu toa!

playoffs – he raupapa o nga keemu ka takaro i te mutunga o te wa o te tau hei whakatau i te toa

(playoff, te raupapa o nga whakataetae i mahia hei whakatau i te toa i te mutunga o te wa)

I tenei tau ka tutaki ano nga kapa e rua ki a raua ano ki te whiringa toa.

kaimātaki – te hunga e haere ana ki tetahi huihuinga hakinakina ki te matakitaki

(te kaititiro, nga tangata e haere ana ki tetahi huihuinga hakinakina ki te matakitaki)

I tino hihiko nga kaimakitaki i te tukinga ki te takaro a te kapa.

whare tapere – he whare nui kei reira etahi huihuinga hakinakina

(te whare tapere, te waahi nui e purei ai etahi hakinakina)

Nga Kīanga e Pa ana ki nga Taakaro Ingarihi

• Kei te pirangi ahau ki te noho hei kairipoata hakinakina. / Kei te pirangi ahau ki te noho hei kairipoata hakinakina.
• Ko nga taakaro he waahanga nui o te ao kura. / Ko nga mahi takaro he waahanga nui o te ao kura.
• I kii a Tom he tino hiahia ia ki te kopere. I kii a Tom he tino kaha ia ki te kopere.
• Ka takaro matou i te badminton a te Turei. Ka takaro matou i te badminton i te Turei.
• Ka hiahia koe ki te mitt me te pekapeka ki te purei poipapa. / Ki te purei poipapa, me mau he karapu poipapa me te pekapeka poipapa.
• Ka taea e au te purei poitūkohu, engari kare e taea e au te takaro whutupaoro. Ka taea e au te purei poitūkohu, engari kaua te whutupaoro.
• Ka purei poiwhana a te Taite. Ka purei poiwhana a te Taite.
• He maha nga wa ka takaro a Mary raua ko Tom i te piriari. He maha nga wa e takaro poka wai ana a Meri raua ko Tom.
• Ka hiahia koe kia rua nga mitt me tetahi kaitiaki mahunga mekemeke hei pouaka. / Ki te pouaka, me rua nga karapu me te potae.
• Karekau a Tom e tino mohio mo te reihi waka. Kaore a Tom e mohio nui ki te reihi waka.
• He pai ia ki te ruku ana. He pai ia ki te ruku ana.
• Kua rongonuihia te waka waka ki Antalya ina tata nei. / Kua rongonui te waka ki Antalya ina tata nei.
• Ko te piki ki te maunga me te ana he tino pai ki ahau. / Ko te piki maunga me te ana he tino pai ki ahau.
• I ahau e eke paihikara ana ka timata te ua. / I timata te ua i a au e eke paihikara ana
• He ngawari ake te eke waka i te peke pari. He maamaa ake te eke waka i te peke mai i te pari.
• He pai ia ki te ruku. He pai ia ki te ruku.
• I unuhia e Marta nga pere i waho o te papa. Ka unuhia e Mata nga pere i te papa.
• Ka timata koe i to umanga motocross ahua koreutu i tenei ra. / Tīmatahia tō mahi motocross kākahu i tēnei rā.
• I roto i te whutupaoro, he kaitiaki to ia kapa. / I te whutuporo, he kaitiaki to ia kapa.
• He tohunga whakapakari tinana. He tohunga ahua.
• Ko Pál Schmitt te toa o mua mo te taiapa Olympic kua pootihia hei Perehitini mo Hungari.
• Ko Pál Schmitt te toa o mua mo te taiapa Olympics kua pootihia hei Perehitini o Hungary.
• He pai ake te ngaru hau i te ruku rangi. He pai ake te ngaru hau i te ruku rangi.
• He tino kaikaro poi ringa rongonui ia. / He tangata tino rongonui ia ki te takaro poioro.
• Ka taea e Hermann te hapai taumaha. Ka taea e Hermann te hiki taumaha.
• Kei te purei korowha. / Kei te purei korowha.
• Ko te hākinakina tino pai a Lisa ko te tēnehi. Ko te hakinakina tino pai a Lisa ko te tennis.
• Ko te mamau hinu to tatou hakinakina o te motu. Ko te mamau hinu to tatou hakinakina o te motu.
• He pai ki taku papa te eke hoiho. He tino pai toku papa ki te eke hoiho.
• I roto i te haupoi hukapapa, e ono nga kaitakaro ia kapa. / I te haupoi hukapapa, tokoono nga kaitakaro o ia kapa.
• He pai ki ahau te purei teehi teepu. / He pai ki ahau te purei tēnehi tepu.
• Ka haere taku tamahine ki te akoranga tae-kwon-do. Kei te ako taku tamahine ki te akoranga taekwondo.
• He tino whakahihiri te ngaru. He tino whakahihiri te ngaru.
• E kino ana ahau ki te retireti. E kino ana ahau ki te retireti.
• I roto i te poirewa, ina pa te poi ki te mara o to hoa riri, ka whiwhi koe i te kaute. I roto i te poirewa, ka piro koe i te wa e pa ana te poi ki te kooti o te kapa hoariri.

Pātai Hākinakina English

E hia nga tikiti?

E hia nga tikiti?

Ko wai kei te takaro i tenei ra?

Ko wai e takaro ana i tenei ra?

Ko wai te toa?

Ko wai te toa?

He aha te kaute?

He aha te kaute?

E hia te wa e toe ana ki te keemu?

E hia te wa e toe ana ki te keemu?

Kei tehea haurua tatou?

Kei tehea haurua tatou?

Ki to whakaaro ka puta tenei keemu hei utu?

Ki to whakaaro ka puta tenei keemu hei utu?

Ki to whakaaro ka haere tenei kapa ki nga whiringa toa?

Ki to whakaaro ka haere tenei kapa ki te whiringa toa?

Ki to whakaaro ka whakahekehia / whakatairangahia to roopu i tenei tau? (Ref: Whutupaoro)

Ki to whakaaro ka whakahekehia / whakatairangahia to roopu i tenei tau? (Ref: Whutupaoro)

He aha to haua? (Ref: Korowha.)

He aha to haua? (Reference: Golf.)

He Korero mo nga Taakaro i te reo Ingarihi

Ko Mr. Te Mete:	Kua whakaaro ahau ki te whakawhiti i a maatau tikiti whutupaoro. Engari kaua e haere ki te keemu o te Paraire, ki taku whakaaro me haere tatou i te Rahoroi. Na, ka haere mai a John raua ko tona hoa a Mark i a maua na te mea kare raua e whai kura i te aonga ake. He aha to whakaaro?
Mrs Smith:	Ki taku whakaaro he whakaaro pai tena. Kare au i tino pai ki te whakakore i a John ki te kura kia tae atu ki tetahi whakataetae whutupaoro.
Te Mete:	E mohio ana ahau. Na, me huri tatou?
Mrs Smith:	Kaati, tuatahi, me titiro ahau ki nga matua o Mark kia kite mena kei te waatea ia i te Rahoroi.
Te Mete:	Pai, haere mo tena!
Mrs Smith:	(Waea te waea) Kia ora Mark. Ko Joan, Joan Smith, te whaea o John. I whakaaro ahau kei te waatea koe i tenei Hatarei? A mena kei te pirangi koe ki te haere mai ki te whakataetae me matou?
Tohua:	Ae, kei te waatea ahau, ka pirangi au, engari me tirotiro au me oku matua. (Okioki) Ae, e kii ana ratou kei te pai. Ka taea e au te haere. Ka taea e koe te whakaara i ahau?
Mrs Smith:	He rawe tena! Ka koa a John, otira ka taea e matou te tiki atu i a koe. Ka pehea te tangi o te 2pm?
Tohua:	He pai te tangi. Ka titiro whakamua ahau.
Mrs Smith:	Ae, ka kite tatou i a koe hei te Rahoroi ka kite a John ki te kura apopo.
Tohua:	OK, mihi Mrs. Te Mete. Kaore au e tatari!
Mrs Smith:	OK Mark, ka kite tatou i a koe. Kia pai to ahiahi, mihi atu ki to mama me to papa. (Ka whakairihia te waea)
Te Mete:	Na, kei te haere mai ia?
Mrs Smith:	āe. Me haere ki te huri i aua tikiti Paraire.

Tauira Kuputuhi Hakinakina Ingarihi 1

Ingarihi

Kua tata mai nga Olympics o Raanana!

I tenei wahanga whakamutunga ka rongo ano tatou i te tangata tere o te ao, a Usain Bolt.

No Jamaica a Usain me te pupuri i te rekooti o te ao mo te 100m, he 9.58 hēkona te roa.

I nga Olympics whakamutunga i Beijing, e toru nga mētara koura i riro i a Usain.

i te Take

Kua tata mai nga Olympics o Raanana! I tenei wahanga whakamutunga, ka rongo ano tatou i te tangata tere o te ao, a Usain Bolt. Ko Usain te tangata o Hamaika me te pupuri i te rekooti o te ao mo te 9,58 mita me te 100 hēkona. I nga Olympics whakamutunga i Beijing, e toru nga mētara koura i riro i a Usain.

Tauira Kuputuhi Hakinakina Ingarihi 2

Ingarihi

Ko nga hakinakina e kiia ana ko te mahi tinana, hinengaro ranei a te tangata takitahi, me te whakapau kaha ki te pupuri i te oranga tinana, hinengaro ranei. He maha nga momo korikori tinana ka taea te mahi hei tikanga hauora, penei i te hikoi, i te eke hoiho, i te kauhoe, i nga mahi hakinakina ranei, a he maha nga painga o enei hakinakina ki te tinana me te hinengaro o te tangata.Ko te hakinakina he pai te tinana, he rite tonu, he hauora, i te mea e whakakaha ana, e whawhai ana ki te momona. Te aukati i te maha o nga mate, tae atu ki: Te Momona, te take o etahi atu mate, penei: Te mate huka, te mate huka me te toto toto tiketike.

i te Take

Ko te hakinakina ko te mahi tinana, hinengaro ranei a te tangata takitahi, me te whakapau kaha ki te pupuri i te oranga tinana, hinengaro ranei. He maha nga momo korikori tinana ka taea te mahi hei tikanga hauora, penei i te hikoi, te eke hoiho, te kauhoe, te hakinakina ranei, he maha nga painga o enei hakinakina ki te tinana me te hinengaro o te tangata. Ko te hākinakina ka pai te tinana, te rite me te hauora, na te mea e whakapakari ana, e whawhai ana ki te momona. Te aukati i te maha o nga mate, tae atu ki: Te Momona, te take o etahi atu mate, hei tauira: Te mate huka, te mate huka me te toto toto tiketike.

He maha nga mea ka taea e koe ki te ako i te reo Ingarihi mo nga hakinakina, pera me etahi atu kaupapa. Tuatahi, mena kei te hanga tikanga ako koe ki te ako i te reo Ingarihi, me timata koe ma te maumahara i nga kupu. Kei roto i tenei ko nga kupu e pa ana ki nga kaupapa e ako ana koe. Na kia tupato ki te whakamahi i enei kupu ki nga rerenga korero ngawari i roto i nga rerenga korero. Tata ki te 508 miriona o te taupori o te ao e korero Ingarihi ana. Ko te reo Ingarihi te reo korero noa o te ao i enei ra. Mo tenei take, ahakoa kei te whakaaro koe ki te ako i te reo Ingarihi hei matauranga, hei reo Ingarihi ngaio, hei whakangahau noa ranei, me tino rangahau koe me te whakatau i nga tikanga ako. He maha nga huarahi hou ka kawea mai e te reo Ingarihi ki a koe. Ko tetahi o nga patai i tata ki nga uiuinga mahi katoa i tenei ra ko Do you speak English? ko te patai.

He whakaaro mo te ako i te reo Ingarihi

Hei ako i te reo Ingarihi, ka taea e koe te tiki tautoko mai i nga raupapa pouaka whakaata me nga kiriata kee. Ina koa, ka mohio koe ki nga taringa ma te matakitaki i nga kiriata e whakamahi pai ana i te hanganga reo. I te wa e whanake ana to maaramatanga whakahuatanga me to taringa, kaore koe e hiahia kupu hauraro i muri mai. Tuatahi, me whakatau koe ko tehea mara ka ako koe ki te whakamahi i te reo Ingarihi. Ahakoa he ako reo Ingarihi whanui, he reo Ingarihi pakihi, he reo Ingarihi matauranga ranei, me whakatau koe he aha taau e hiahia ana.

Ka taea hoki e koe te whakatau i to ahua ako i te huarahi ano. Ko wai koe, tetahi o te hunga e whakarongo ana ki te akoranga i roto i te akomanga, tetahi ranei o te hunga e ako ana ma te mahi i te kainga a muri ake nei? Ina kitea e koe tenei, ka taea e koe te aro ki te mahi ataata, whakarongo, korero ranei.

Kua tae ki te mutunga o ta matou akoranga hakinakina reo Ingarihi, ko te tumanako i whai hua. Nga mihi mo to aro.